Backpackers World

zaterdag 6 maart Ruawai/March 6th Ruawai

An Jisan — 12.03.2010 04:49

          Author: An Jisan

          Posted: 12.03.2010 04:49





Na een prima ontbijt op weg voor een aantal bezienswaardigheden zoals een waterval, een "boulder park"  en kauri bomen.

De waterval is op een steen worp van ons logeeradres van afgelopen avond. Eeen kleine waterval waar je heel snel bent na een korte wandeling. Er worden wat fotos genomen en we zijn al weer snel op weg naar Wairere Nature Park. Hier liggen zgn "boulders" het zijn enorme blokken bazalt , overblijfselen van een tertiaire vulkaan uitbarsting en deze "boulders" zijn een beetje ontsloten door een Zwitsers echtpaar  Felix en Rita Schaad, die er een wandelpad hebben aangelegd.. Het is een mooie weandeling van een uur en we worden op diverse infoborden getrakteerd onderweg. Na een kort praatje aan het einde van de wandeling gaan we door naar het Kauri-park.  Het is een speciaal reservaat waar de nationale boom, de Kauri, in enkele gigantische en oude exemplaren voor komt. Ze hebben allemaal hun eigen naam zoals "Lord of the woods", "The mother of Kauri" en"The four sisters". Stuk voor stuk prachtige giga-exemplaren van deze boomsoort. Sommige exemplaren zijn 1500-2000 jaar oud.

Na deze toch wel mooie en aparte bezienswaardigheid komen we uit in het stadje Opononi, waar we onze luch nemen, fish and chips - engelser kan het niet. Er barst een tropische regenbui los en we moetn 2x met onze tafel en stoelen verkassen zodat we uiteindelijk binnen in het restaurant komen te zittn. Bij Opononi kan je zandduinsurfen. Helaas door het weer is er niets te zien.
We gaan verder in de richting van Dargaville waar we inkopen doen.

Ons einddoel voor vandaag is de Travellers Lodge in Ruawai. Van buiten enigszins toonbaar, van binnen het minste aan overnachting wat we tot nu toe gehad hebben. Ook worden we 's nachts opgevr*ten door de muggen en waarschijnlijk ook ander ongedierte wan de dag erna zit ik op mijn rechterarm en schouder vol jeukende uitslag. Smeren dus met allerlei goedjes. Het zal ongeveer een week duren voordat de ergste jeuk weg is...........

Om het allemaal nog wat dragelijker te maken gaat om 03.00 uur het brandalarm van de brandweerkazerne af en zijn we allemaal op slag wakker.  Het blijkt dat er geen brand hoeft te zijn want de brandweer in NWZLND heeft meerdere taken oa ook ziekenvervoer etc.

Het was me het dagje en vooral nachtje weer. Deze stopplaats zal in de volgende Down Undr-reis niet meer voorkomen.

Today we visit  some nice places like a waterfall, a Kauri park and a geological interesting site.

The waterfall is near our latest sleeping place. We have a short walk en take some pictures before we move on.Wairere Nature Park is our next stop. Here we see "boulder" of basalt, remains of a tertiair vulcanic eruption. They have been made accessable by a Swiss couple that made a walkway and a little park. The next stop is the Kauri Park where we see some of the largest speimen of these New Zealand tree. They all have names like "Lord of the Woods", " Mother of Kauri" and " the four Sisters". Very impressive.

We drive on to Opononi where we have lunch, fish and chips, and are caught up in a tropic rainshower, so heavy that we have to move twice and end up in the restaurant to eat instead of sitting outside.We stop  at Dargaville to do some shopping and drive on to our sleeping place Ruawai. It turns out that this will be the worst place we have slept since we started our trip. Outside it looked nice but inside it was the less nicest place where we have been untill now. At night there are a lot of moskitos and probably other biting flies or so for the next day I have been bitten by several insects and have an itch that will last almost a week.

To make it even better; at 3 o'clock in the morning the alarm at the fire brigade goes of and everybody is awake. A night and place to forget...........

onze Yh in Pahia/YH in Pahia

zo kan het dus ook/ so it is ok

goed geslapen/ we had a good rest

Waitangi Falls

Waitangi Falls

typisch NWZLND huis/typical NWZLND house



Wairere Nature Park

wandelpad/walkway

puur natuur/pure nature

oerwoud/jungle

boulders

ze worden steed groter/they get bigger and bigger

boomvaren/ferntree

gewoon mooi/just nice

aan de rand van het park/at the edge of the park

verweerde bazalt/eroded basalt

grote blokken bazalt/big blocs of basalt

staan bij ons in de kamer/ you see them at home in our living room

in het Kauri bos/in the Kauri forest

Lord of the woods

Lord of the Woods

elke boom wordt beschermd/ each tree is protected

en steeds weer boomvarens/ferntrees again

a backpackers nightmare

ziet er aardig uit/looks nice

slaapplaats/sleeping place

next stop Thames

Waitangi II fotos

An Jisan — 12.03.2010 04:04

          Author: An Jisan

          Posted: 12.03.2010 04:04





Hier nog enkele fotos uit Waitangi

Some more photos from Waitangi

Maori voor gemeenschapshuis/ Maori in front of Meeting House

In het gemeenschapshuis, let op decoratie / in the Meeting House, watch decoration

voor het gemeenschaphuis/ in front of the meeting house

Treaty House

rondom Witianga

Next stop Ruawai

Waitangi

An Jisan — 11.03.2010 10:17

          Author: An Jisan

          Posted: 11.03.2010 10:17



          Vrijdag 5 maart 2010

we zijn op weg naar Waitangi. De belangrijkste plaats voor de Maori en blanke gemeenschap. Hier werd een verdrag gesloten tussen de oorspronkelijk bevolking en de blanke kolonisten en ze gaan er van uit dat dit de geboorte van de staat Niew Zeeland is geweest. Ondertussen hebben we kennis gemaakt met de zon, warm en stekend, dus smeren !!!!!!!!!
Via het infocentrum van het park komen we aan bij de maori oorlogskanoes en het gemeenschapshuis waar net een "challenge" aan de gang is. Een provocatieve ontvangst van gasten met veel ritueel door de Maoris Het is een agressieve manier van begroeten, als de gast aggresief reageert is hij/zij niet welkomg. Reageer je gelaten wordt je met alle egards onthaald. Ook in het gemeenschapshuis is veel te zien. Ik heb zowel veel fotos als ook video opgenomen oa van de traditionele " haka". We bezichtingen nog het Treaty House  en gaan daarna inboeken in onze nieuwe YH.  We komen in een soort appartement met aparte zitkamer en keuken. Echt mooi. Na de lunch is er tijd voor een middagrust wnt het is aardig warm geworden.. De middag gaat rustig voorbij en we hebben een goed lang avondeten en na lang natafelen  ligt iedereen er om 22.30 uur in.

Today we go to Whaitangi a place important to Maori and white peaople. Here a state is born after the Waitangi Treaty. We go to the Treaty Park and see an " challenge" an agressive may of greeting people. We visit the community centre house and after that the Treaty House. We witness a " haka" a Maori wardance. After checking in at the Yh we vae lunch and a lazy afternoon. We have a long dinner and at 22.30 hrs everybody is in bed.

boomvarens/ treefarn

bompje gekapt/ tree chopped down

Maori kano/ Maori canoe

detail

meer details/more details

close up

Maori boothuis/ Maori boathouse

oorlogskano/warcanoe

detail

Maori voor gemeenschapshuis/ Maori in front of meeting house

Maori

more to come

Eerste dag in Nieuw Zeeland/First day in New Zealand

An Jisan — 11.03.2010 09:59

          Author: An Jisan

          Posted: 11.03.2010 09:59





Donderdag 4 maart
Ontbijt buiten, lekker in het zonnetje. Na het opruimen gaan we onze eerste foto-attractie bekijken de watervallen bij Whangarei. Deze staat bekend als de meest fotogenieke waterval van NWZLD. Ook de wandeling er heen is de moeite waard omdat we gelijjk al veel planten en dieren zien die we totaal niet kennen.
Daarna wordt het tijd om inkopen te gaan doen om vanavond ons teten te kunnen koken. Hans heeft de lead en pakweg 2 uur later zijn we eindelijk klaar. We hebben onze lunch  weer in het Yh en na de lunch wordt besloten de verdere omgeving te gaan verkennen. We gaan naar Whale Bay omdat Ben wil weten of hier nog iets van de walvisvaart te zien is. Neen dus. Net zo min al we het witte strans van Matapori vinden. Wel komen we in een natuurreservaat uit waar we best wel wat mooie paatjes schieten. We rijden nog wat rond en komen exotische namen tegen als Tutukaka en Nganguru.Tijd voor het avondeten. Na het avondeten gaan we nog een lokale attractie bekijken nl gloeiwormpjes. Helaas zijn deze zo klein dat fotograferen niet lukt.

Our fitrst day in NWZLND with breakfast outside. After cleaning up we go to the Whangarai Waterfalls, the most sceneric in NWZLND. De walk to the falls is also great. After this we have to go to buy food, Hans is in the lead and after 2 hrs we have all we want. Lunch at the YH and after lunch we go for a ride to Whale Bay to look if there is anything to see about whaling. No there is nothing and we even cannot find the white beach at  Matapori. We drive on and see some places with exotic names as Tutukaka and Nganguru. Dinner is at the YH and after dinner we go out to look for glowworms. They are so tiny that I cannot take any photos.

ochtend bij de YH/morning glow at the YH

ontbijt/breakfast

Whangarei weaterval/Whangarei Falls

en ik ben er geweest/ and I have been there

onbekende planten/unknown plant

Driving crew............

ultimatief recycling/ ultimate recycling

mangrovenmeer/ mangroves

een van de vele strande/one of the many beaches

New Zealand

An Jisan — 11.03.2010 09:41

          Author: An Jisan

          Posted: 11.03.2010 09:41





Na een confortabele vlucht in de Airbus A-380 zijn we in Auckland aangekomen. Hier wordt de huurauto opgehaald gaan we op weg naar Whangarai. Hier hebben we een 6 persoons kamer in de YH. Eten  doen we 's avonds buitenshuis in het Dickens House. Daarna op tijd naar bed want morgen is de eerste dag in New Zeeland.

After a very good flight in the Airbus A-380 we have arrived at Auckland and pick up the rental car. We drive on to Whangaria where we have a  6 person room at the YH. We eat outdoors at the Dickensd House. Every body goes to bed early, for tomorrow New Zealands awaits us.

Airbus A-380

At Auckland International

Auckland Skyline

Eerste fotos/first fotos

An Jisan — 11.03.2010 02:39

          Author: An Jisan

          Posted: 11.03.2010 02:39



          Hier de eerste fotos van de reis met commentaar

Tussenstop in Taipei/stop in Taipei

Uitzicht in Sydney/vieuw from Sysney YH

fontein in Sydney/Fountain in Sydney

Ibis

wat is hier te zien ?/ what are they looking at ???

geen slapende vliegende honden wakker maken.............
do not wake up flying foxes...........

vreemde vogel / strange bird

mooie vogel, naam onbekend/ nice bird, name unknown

waar zou dit zijn ? / guess where ths is ??

duidelijk toch??/ Clear  isn't it ??

Darling Harbour Sidney

City Central YH Sydney



Aan boord Airbus A-380/ on board Aitbus A-380

Dit waren de eerste fotos, de rest volgt/these were the first photos, more to come

Bekend probleem/known problem

An Jisan — 10.03.2010 09:48

          Author: An Jisan

          Posted: 10.03.2010 09:48





Een bekend probleem is er weer. Via de computers van de jeugdherbergen in Niwue Zeeland is het moeilijk fotos te up;oaden. Moet proberen hun veiligheid te omzeilen. Moet ik effe uitzoeken. Even geduld nog, fotos komen er aan.

A well known problem again. The computers of the New Zealand Youth Hostels do not allow to upload photos as I am used to. I'm trying to solve the problem. Photos will be uploaded in the days to come. Stay tuned.

3 maart op naar Nieuw Zeeland/March 3 we go to New Zealand

An Jisan — 09.03.2010 04:23

          Author: An Jisan

          Posted: 09.03.2010 04:23





Vroeg op. 05.00 uur LT want we moeten naar het vliegveld. Daar zullen we ook het ontbijt hebben. We zijn ruim op tijd om in te boeken bij Emirate Airlines.  We vliegen met een Airbus A-380, het nieuwste vliegtuig met 2 passagiersdeks en allerlei leuke dingen aan boord. Het wordt een zeer prettige reis en we hebben de handen vol aan de gadgets die op ons intertainmentpannel zitten. Tot en met 3 cameras onder en op het vliegtuig. We voelen ons allemaal een beetje piloot. Na 3 1/2 uur landen we in Auckland en verlaten dit mooie ruime vliegtuig. We moeten weer eens door de ouane en immigratie en ook hier zijn de Klu klompjes een item van gesprek. Geen probleem en  we gaan dus op zoek naar de huurauto. Deze komt al vrij snel en we gaan op pad om Auckland uit te komen voor een lange rit naar Whangaria Youth Hostel, pak weg 135 km verder. Alles is prima. na installatie gaan we op weg om ergens iets te eten en belandden in het Dickens House in de stad. Ik neem er spare ribs - new zealand size - en heb er mijn handen en buik vol aan. We gaan terug naar de YH en zo rond 23.00 uur is alles in diepe rust. Behalve de houtzagerij...............

Early  rise we go to New Zealand bij Emirate Airlines and Airbus A-380. A great airplane with all kind of extras. Like 3 camears outside the airplane. We all are pilots now.
In Auckland we get our rental car and drive 125 km to Whitianga YH . Good place. We go into town where we end up  at Dickens House where we eat. I take spare ribs. It is a lot of food. Bur I manage to eat it all. Around 23.00 hrs LT everybody is in bed. All quiet. All quiet??? They are still sawing all these woodblocks all night..............

Dinsdag 2 maart Sydney/Tuesday March 2nd Sydney

An Jisan — 09.03.2010 04:13

          Author: An Jisan

          Posted: 09.03.2010 04:13





Vanmorgen om 07.00 uur wakker maar nog effe omdraairen en doorslapen tot 08.30 uur. Daarna een ontbijt op zijn aziatisch en dan kunnen we Sydney in. Lo en Hans zijn als een hier geweest en we gaan op pad voor een wandeling richting Botanic Gardens. Hier zien we op een paar meter al meer vogels en bloemen die we niet kennen dan we in Europa op een hele dag gezien hebben. Er lopen oa ibissen rond, grote parkietsoorten en ook vliegende honden zien we in de bomen hangen.. Een heel  anderewereld.
Via een oorlogsmonument lopen we verder naar de waterkant om uit te komen bij het wereldberoemde Sydney Opera House. Hier worden natuurlijk de verplichte fotos geschoten en we worden allemaal een keer vereeeuwigd voor het gebouw. We gaan nu door naar Darling Harbour, een van de havens van Sidney maar wel een met allerlei zaken zoals het Maritiem Museum, veel winkels en eettenten.  Roger en Hans willen ook nog even gaan bekijken wat de mogelijkheden zijn om de Sydney Harbour Bridge te beklimmen en in een rij van beroemdheden zoals Steve Irwin, All Gore en meer van dat figuren te komen. Bij het info centrum is een goed eettentje dus gaan we daar even lunchen. De prijzen in Australie vallen erg mee. Een steak - weet  niet van welk beest - maar vrij groot met friet en salade kost maar Aus $ 8 en dat is geen geld. Via Darling Harbour slenteren we terug naar de Jeugdherberg om 's avonds no eens ergen lekker te gaan eten. Dat wordt een bottle shop die ook maaltijden heeft en na een goede maaltijd gaan we rusten want morgen wacht Nieuw Zeeland op ons. Zo rond 23.00 uur LT is alles rustig. De houtzagerij echter werk op volle toeren........

We woke at 07.00 hrs bust stayed in bed untill 08.30 hrs. After the breaskfast - asian style - we went into Sydney. Lo and Hans have been here already so they guide us in the city to the Botanic Gardens. We see more unknown animals and plants in this garden then we see all year i n Europe.
We pass the war memorial and go on to the world famous Sydney Opera House. We take a lot of oictures and after this we went on to Darling Harbour, one of Sydneys best known harbours with the Maritime Museum ans a lot of bars and pubs where you can eat very well. Hans and Roger want to know if it is possible to climb Sidney Harbour Bridge. At the info centre they get all the info and near the info centre is a good place to eat. Aus $ 8 for a steak, salad and fries. Not bad. We walk on to Darling Harbour and reach the Youth Hostel. In the evening we go out to eat and end up in a bottle shop that sells good meals. Around 23.00 hrs LT we all are back and asleep. Tomorrow we  go to New Sealand. But tonight all sawmills operate  during the night............

Op weg/on our way

An Jisan — 08.03.2010 07:49

          Author: An Jisan

          Posted: 08.03.2010 07:49





Zaterdag 27 februari

Je kunt alles nog zo goed plannen, er komt altijd wel een kink in de kabel. Ook bij het vertrek. Een van mijn vrieden zou mij naar Schiphol brengen maar belde gisteren op dat hij ziek was, dus dan maar met de trein, want de auto was al elders nodig. Ruim op tijd op pad en dus ook ruim detijd. Onderweg nog een oud GGWer tgen gekomen die op weg was naar zijn tweede huis in Bankok. Effe bijgepraat maar ik heb hem niet meer gezien op de vlucht naar Bankok, die op tijd vertrok en we dus op weg waren.
We hebben een 747-700 met een oud entertainment pakket dwz geen beeldschermen in de stoelen maar een groot scherm waar net dat op staat wat je niet wil zien en nog met veel storingen ook. Via de zuidelijke route onder de Himalaya - waar we  weer eens nix van gezien hebben - naar Bankok. Hier hebben we maar 2 uur oponthoud gehad en vlogen dus al snel verder naar Taipei.

Zondag 28 februari

We hangen al snel weer in de lucht voor de vlucht naar Taipei. We gaan zelfs Taiwan op dwz we gaan door de douane en de immigratie om er een kennis van Lo te treffen die e.e.a voor ons geregeld heeft voor de treugreis. Lo moet ook e.e.a regelen voor een Taiwainese delegatie op de Vierdaagse van Nijmegen. Dus door de douane en de persooncontrole, maar alless gaat perfect en we hebben dan ook de eerste stempels in het paspoort te pakken, voor een paar uurtjes Taiwan.
We gaan gezellig effe koffie drinken en zaken regelen en na 10 uur in Taiwan gaan we  weer door de paspoortcontrole en de emigratie We nemen nog een bak koffie voor het vertrek en hier blijkt dat Roger spullen bij zich heeft van het Vlaams Blok. (een pen) en dit zal nog wel gevolgen hebben blijkt later. Om 23.30 uur vertrekt onze kist weer voor een 9 uren durende vlucht naar Sydney.  Hier aangekomen wordt het spannend. Allemaal kennen we de serie Border Controll en nu zijn we zelf de klos. We worden door de douane gecontroleerd en hier is Roger de klos want hij en Monique moeten door een apart poortje (wellicht vanwege de pen) en worden apart door een moslima-beambte gecontroleerd. Hillariteit al om natuurlijk.  Wij worden  ook door de Border Controll gecontroleerd en gevraagd  of we geen zaken bij ons hebben zoals eten, zaadgoed en onze schoenen schoon zijn. Er mag nl geen aarde, zaad en eten Australie in.
Ook hout etc, dus de klompjes  van de Klu maar aangegeven. Is prima mogen door. PFFFFFFFFFFFf
Allemaal mogen we uiteindelijk het land in en op weg met de trein naar onze jeugdherberg in de stad. Wat meteen opvalt is dat in tegenstellig  van wat er gevraagd wordt aan de grens ( alles moet schoon zijn) de trein er alles behalve fris uit ziet. Smerig gewoon. Een teleurstelling als je Japan gewend bent. Maar ja, zullen we maar zeggen
De  jeugdherberg ligt midden in de stad op loop afstand van het station. We hebben een 6 persoons kamer op de 7e etage met redelijk uitzicht. Maar nu komt het. Zie je als je naar tv kijkt prachtig mooie zonnige docu's over Australie en wat hebben wij : regen !!!!!!

We gaan allemaal een paar uurtjes slapen om van de reis bij te komen en zo rond 17.00 uur is iedereen weer op de been om Sydney te gaan verkennen. Lo en Hans zijn hier al eens geweest en we zitten na korte tijd dan ook in een Irish Pub voor een goede maaltijd en een eerste "pint" bier. Dit is ongeveer een kleine bloemenvaas met bier, dus iets anders dan de Belgische pint...........
Kipfilet met salade en frites, we houden het vooral eerst bij iets bekends. Tegen 22.00 uur is het tijd om te gaan slapen en al snel worden er hele bossen bij elkaar gezaagd................

We are on our way. With a little proble. One of my friends who would take me to Schiphol Airport fell ill so I had to go by train. But an early start was made so I was in time at the Airport. First stop is Bankok. Afer a long flight a 2 hour stopover and  we go on to Taipei, where a friend of Lo's will await us. So we pass customs and immigration and will spend 10 hours on Taiwan soil. After hat time we catch the plane to Sydney and another 9 hours later and very tired we arrive in Australia. Rain. No sunny weather. Is this really Australia ???
We go out for something to eat late in the afternoon and end up in an Irish Pub where we have a good meal. By 22.00 hrs we are asleep.

Eerste verbinding/first contact

An Jisan — 07.03.2010 20:21

          Author: An Jisan

          Posted: 07.03.2010 20:21





Eindelijk de mogelijkheid om iets te vertellen. We zijn nu een weekje onderweg en er is al een en ander gebeurd. Vanavond Nieuw Zeelandse tijd, zal ik beginnen met mijn verhaal en proberen de eerste fotos te sturen. Dus nog effe geduld en dan kunnen jullie allemaal meegenieten van onze reis

Finally I have the upportunity to give a reaction. We are on tour now for one week and tonight I will try to put up the first blog and photos of our trip. So be patience a few more hours.

Reis naar Down Under/ Trip to Down Under - start

An Jisan — 26.02.2010 16:09

          Author: An Jisan

          Posted: 26.02.2010 16:09





En dan is het zo ver. Morgevroeg ga ik op pad naar Down Under. Eerst een lange vlucht vanaf Schiphol via Bankok, Taipei en Sidney, waar ik een paar dagen zal blijven om dan verder te reizen naar Auckland waar de rondreis in Nieuw Zeeland zal beginnen.
Blijf de site volgen want ik denk dat vanaf maandag de eerste berichten geplaatst gaan worden.
Tot dan dus...............

And than it is almost time to go Down Under. starting at Amsterdam Schiphol tomorrow I will fly to Bankok, Taipei andSidney, where I will stay a few days before trevelling on to Auckland New Zealand where we wil start our trip.
Keep looking at the site for from Monday on there will be news .
Untill then.....................

Wandelseizoen 2010/walking season 2010

An Jisan — 30.01.2010 17:26

          Author: An Jisan

          Posted: 30.01.2010 17:26



          Beste lezers

afgelopen week is voor ons het wandelseizoen 2010 van start gegaan met een kleine 10 km wandeling rondom Puth. Een kleine foto inpressie van de wandeling door het nog koude Limburgse land

Dear readers,

last week our walking season 2010 started in the little town of Puth in the still winterly looking landscape of Zuid Limburg. A little photo impression of the walk.

Om even aan te geven waar we waren/ that is the place

Direct buiten het dorp/ just outside the village

duidelijk genoeg/ clear, isn't it

Eerste kms in de regen/first kms in the rain

duidekijke wegaanduiding/good roadsign

velden richting Munstergeleen/fields towards Munstergeleen

Beelhouwwerk bij Munstergeleen/ sculpture near Munstergeleen

lege velden, geen lente/ empty fields, no spring

weg terun naar Puth/ back to Puth

Mooie bij/ nice  bee

een van de typische holle wegen in Limburg/typical Limburg road

Ans ergens buiten Puth/ Anna somewhere near Puth

Seance

An Jisan — 23.01.2010 11:23

          Author: An Jisan

          Posted: 23.01.2010 11:23



          Beste lezers

normaliter maak ik geen reclame voor anderen, maar voor mijn schoonzus , die deze activiteit  mede-organiseert,
maak ik een uitzondering.
Kijkeens naar de volgende poster. Wellicht iets wat interessant is voor jullie.

Als je er heen geweest bent, geef een reactie aan het email-adres op de poster

Voorlopig schema/draft schedule

An Jisan — 19.01.2010 19:49

          Author: An Jisan

          Posted: 19.01.2010 19:49



          Map