An Jisan Site Admin

Gender: 
Joined: 19 Aug 2008
Posts: 197
Location: Geleen
Nickpage

|
Posted: 30.01.2010 17:26 Post subject:
Wandelseizoen 2010/walking season 2010
|
|
|
Beste lezers
afgelopen week is voor ons het wandelseizoen 2010 van start gegaan met een kleine 10 km wandeling rondom Puth. Een kleine foto inpressie van de wandeling door het nog koude Limburgse land
Dear readers,
last week our walking season 2010 started in the little town of Puth in the still winterly looking landscape of Zuid Limburg. A little photo impression of the walk.
Om even aan te geven waar we waren/ that is the place
Direct buiten het dorp/ just outside the village
duidelijk genoeg/ clear, isn't it
Eerste kms in de regen/first kms in the rain
duidekijke wegaanduiding/good roadsign
velden richting Munstergeleen/fields towards Munstergeleen
Beelhouwwerk bij Munstergeleen/ sculpture near Munstergeleen
lege velden, geen lente/ empty fields, no spring
weg terun naar Puth/ back to Puth
Mooie bij/ nice bee
een van de typische holle wegen in Limburg/typical Limburg road
Ans ergens buiten Puth/ Anna somewhere near Puth
|
|